Sahih Muslim
Sahih Muslim 2988b
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ، الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ مَا فِيهَا يَهْوِي بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ " .
Muḥammad ibn Abī ʿUmar al-Makkī nous l’a aussi rapporté : ʿAbd al-ʿAzīz ad-Darāwardī nous a rapporté, d’après Yazīd ibn al-Hād, d’après Muḥammad ibn Ibrāhīm, d’après ʿĪsā ibn Ṭalḥa, d’après Abū Hurayra, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il arrive qu’un serviteur prononce une parole sans en mesurer la portée, et qu’elle le précipite en Enfer à une distance plus grande que celle qui sépare l’Orient de l’Occident. »