حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا لَمْ نَضَعْ أَيْدِيَنَا حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعَ يَدَهُ وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ مَرَّةً طَعَامًا فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُدْفَعُ فَذَهَبَتْ لِتَضَعَ يَدَهَا فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهَا ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُدْفَعُ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ أَنْ لاَ يُذْكَرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ جَاءَ بِهَذِهِ الْجَارِيَةِ لِيَسْتَحِلَّ بِهَا فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا فَجَاءَ بِهَذَا الأَعْرَابِيِّ لِيَسْتَحِلَّ بِهِ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ يَدَهُ فِي يَدِي مَعَ يَدِهَا ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Salim, sur l'autorité de son père, a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Aucun de vous ne devrait manger avec sa main gauche et boire avec cela (main gauche), car le Satan mange avec la main gauche et boit avec cela (main). Nafi 'a fait cet ajout dans ce domaine: "Ne prenez rien avec cela (main gauche) et ne donnez rien avec ça"; et dans la narration transmise sur l'autorité d'Abu Tahir, il y a une légère variation de la formulation.

Comment

Le Livre des Boissons - Sahih Muslim 2020 c

Cette narration de Sahih Muslim établit l'interdiction de manger et de boire avec la main gauche, car c'est la manière de Satan. L'ajout de Nafi' étend cette interdiction à prendre et donner quoi que ce soit avec la main gauche.

Commentaire Savant

L'interdiction d'utiliser la main gauche pour manger et boire découle du fait que c'est une caractéristique de Satan, qui est notre ennemi juré. Un musulman doit se distinguer des ennemis d'Allah en toutes choses, même dans les actions banales.

La main gauche est désignée pour nettoyer les impuretés, tandis que la main droite est pour les actions nobles telles que manger, boire, donner et recevoir. Cette distinction maintient la pureté spirituelle et démontre l'opposition aux voies de Satan.

L'interdiction supplémentaire de Nafi' concernant le fait de prendre et donner avec la main gauche montre que ce principe s'étend au-delà de la consommation à toutes les interactions sociales, garantissant que les musulmans maintiennent une étiquette appropriée dans toutes leurs relations.

Application Pratique

On doit s'entraîner soi-même et ses enfants dès le plus jeune âge à utiliser la main droite pour manger, boire, donner, recevoir et toutes les actions honorables.

La main gauche doit être réservée exclusivement pour se nettoyer après avoir répondu à l'appel de la nature et d'autres questions impures.

Si une personne est physiquement incapable d'utiliser la main droite en raison d'une blessure ou d'un handicap, cette interdiction est levée, car Allah ne charge pas une âme au-delà de sa capacité.