J'étais sous la garde du messager d'Allah (la paix soit sur lui), et comme ma main avait l'habitude de se promener dans le plat, il m'a dit: mon garçon, mentionne le nom d'Allah, et mangez avec votre main droite et mangez de quoi est proche de vous.
Texte du Hadith
J'étais sous la garde du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui), et alors que ma main errait dans le plat, il me dit : Garçon, mentionne le nom d'Allah, mange avec ta main droite et mange de ce qui est près de toi.
Référence de la Source
Le Livre des Boissons - Sahih Muslim 2022 a
Commentaire sur les Trois Enseignements
1. Mentionner le Nom d'Allah : L'instruction du Prophète de commencer par "Bismillah" (Au nom d'Allah) nous enseigne que tous les actes de consommation devraient commencer par le souvenir divin, transformant le repas ordinaire en un acte d'adoration et de recherche de bénédictions.
2. Manger avec la Main Droite : Cette instruction suit la disposition naturelle (fitrah) et distingue les musulmans de Satan qui mange avec sa main gauche. La main droite est réservée aux actes nobles tandis que la gauche est pour le nettoyage.
3. Manger de Ce Qui Est Proche : Cela enseigne l'étiquette appropriée en empêchant la main d'errer sur tout le plat, ce qui montre de la gourmandise et dérange les autres convives. Cela favorise le contentement avec ce qui est directement accessible.
Contexte Éducatif
La correction douce du Prophète envers le jeune compagnon démontre la méthode éducative islamique - corriger avec sagesse et belle prédication, surtout avec les enfants. Son utilisation de "Garçon" montre une adresse affectueuse tout en transmettant des conseils de vie essentiels.
Bénéfices Complets
Ces trois règles simples englobent les dimensions spirituelles, physiques et sociales de la vie - se connecter à Allah, maintenir la pureté physique et la santé, et observer l'étiquette sociale qui préserve l'harmonie et le respect entre les personnes.