Sahih Muslim
Sahih Muslim 2038 b
Il est permis d'emmener quelqu'un d'autre à la maison de celui dont vous êtes certain approuvera et ne vous dérangera pas. Il est recommandé de se rassembler pour manger
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ، - يَعْنِي الْمُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ -
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ
بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا أَقْعَدَكُمَا
هَا هُنَا " . قَالاَ أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ
بْنِ خَلِيفَةَ
Traduction
Abu Huraira a rapporté
Un jour, alors qu'Abu Bakr était assis et qu'il y avait avec lui Umar, il y avait aussi le messager d'Allah (ﷺ) et il a dit: Qu'est-ce qui vous fait rester ici? Ils ont dit: C'est la faim qui nous a fait sortir de nos maisons. Par Celui qui vous a le remontée avec la vérité; Le reste des hadiths est le même.