Abu Talha m'a envoyé au Messager d'Allah (ﷺ) afin de l'inviter (pour le repas). Elle avait préparé un repas. Je suis donc venu et j'ai trouvé le messager d'Allah (ﷺ) avec certaines personnes. Il m'a regardé et je me suis senti timide et j'ai dit: acceptez l'invitation d'Abu Talha. Il (le Saint Prophète) a demandé aux gens de se lever. Abu Talha a donc dit: Messager d'Allah, j'ai préparé quelque chose pour vous. Le messager d'Allah (ﷺ) a touché (la nourriture) et l'a invoqué des bénédictions, puis a dit: Laissez dix personnes de mes compagnons entrer (la maison). Il a ensuite dit: Mangez, et (en attendant) a sorti quelque chose entre ses doigts pour eux. Ils ont ensuite commencé à manger jusqu'à ce qu'ils se remplissent, puis sont sortis. Il a ensuite demandé à dix autres hommes (d'avoir le repas) et ils ont mangé à leur rangement, et les dix personnes ont continué à entrer (et à manger la nourriture) puis à sortir jusqu'à ce qu'aucun ne soit laissé parmi eux qui ne soit pas entré et mangé à son remplissage. Il a ensuite collecté (la partie restante de la nourriture) et elle (la quantité de la nourriture) était la même (qu'elle l'avait été avant la portion des invités).
Le Livre des Boissons - Sahih Muslim 2040b
Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Clément. Toute louange est à Allah, Seigneur des mondes, et que les bénédictions et la paix soient sur notre Maître Muhammad, sa famille et ses compagnons.
Miracle de la Multiplication
Ce hadith béni de Sahih Muslim démontre l'un des miracles clairs accordés au Prophète Muhammad (ﷺ) par Allah Tout-Puissant. La nourriture, initialement préparée pour un nombre limité, s'est multipliée par la bénédiction divine pour suffire à de nombreux compagnons.
La pratique du Prophète de toucher la nourriture et d'invoquer les bénédictions (barakah) nous enseigne l'importance de commencer toutes choses au nom d'Allah et de rechercher Ses bénédictions dans notre subsistance.
Bénédiction Divine dans la Subsistance
Les savants expliquent que le miracle s'est produit par les mains bénies du Prophète et sa supplication. Cela démontre que la véritable abondance vient d'Allah seul, et non des causes matérielles seules.
Le fait que la nourriture soit revenue à sa quantité originale après avoir nourri tous les compagnons montre la perfection de ce miracle - à la fois dans l'expansion et la restauration.
Leçons Spirituelles
Cet événement nous enseigne à faire confiance à la provision d'Allah, à être des hôtes généreux et à reconnaître que les bénédictions suivent l'obéissance aux enseignements du Prophète.
La conduite des compagnons montre une étiquette parfaite : ils sont venus quand ils ont été invités, ont mangé avec modération et sont partis sans causer d'inconvénient - des manières exemplaires pour tous les musulmans.