حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ نِعْمَ الأُدُمُ - أَوِ الإِدَامُ - الْخَلُّ ‏"‏ ‏.‏

Jabir b. 'Abdullah a rapporté

Le messager d'Allah (ﷺ ﷺ) m'a saisi un jour (et m'a conduit) à sa résidence. Il lui a été présenté quelques morceaux de pain, après quoi il a dit: n'y a-t-il pas de condiment? Ils (les membres de sa maison) ont dit: Non, sauf du vinaigre. Il (le Saint Prophète) a dit: Le vinaigre est un bon condiment. Jabir a dit: J'ai toujours aimé le vinaigre depuis que je l'ai entendu parler de l'apôtre d'Allah (ﷺ). Talha a dit: J'ai toujours aimé le vinaigre depuis que j'en ai entendu parler de Jabir.