Il est permis de manger de l'ail, mais celui qui va s'adresser aux personnes éminentes devrait s'abstenir de la manger, et la même chose s'applique à d'autres aliments similaires Sahih Muslim 2053 a
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ،
بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ،
قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ أَكَلَ مِنْهُ وَبَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَىَّ وَإِنَّهُ
بَعَثَ إِلَىَّ يَوْمًا بِفَضْلَةٍ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا لأَنَّ فِيهَا ثُومًا فَسَأَلْتُهُ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ "لاَ وَلَكِنِّي
أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ " . قَالَ فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ.
Traduction
Abd Ayydb Ansari a rapporté que lorsque de la nourriture était amenée au messager d'Allah (ﷺ), il a mangé de cela, et m'a envoyé la partie restante, et un jour il m'a envoyé le reste; (J'ai trouvé qu'il) ne l'avait pas du tout enlevé car il comprenait de l'ail. Je lui ai demandé si c'était interdit, après quoi il a dit
Non, mais je n'aime pas ça à cause de son odeur. Il (Abu Ayyub Ansiri) a dit: alors je n'aime pas non plus ce que vous n'aimez pas.