Sahih Muslim

Sahih Muslim 2059d

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ طَعَامُ الرَّجُلِ يَكْفِي رَجُلَيْنِ وَطَعَامُ رَجُلَيْنِ يَكْفِي أَرْبَعَةً وَطَعَامُ أَرْبَعَةٍ يَكْفِي ثَمَانِيَةً ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Qutayba ibn Saʿid et ʿUthman ibn Abi Shayba nous ont rapporté : Jarir nous a rapporté, d’après al-Aʿmash, d’après Abu Sufyan, d’après Jabir, d’après le Prophète ﷺ : « Le repas d’un homme suffit à deux, celui de deux suffit à quatre et celui de quatre suffit à huit. »