Sahih Muslim
Sahih Muslim 2032d
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ حَدَّثَاهُ - أَوْ، أَحَدُهُمَا - عَنْ أَبِيهِ، كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Abū Kurayb nous l’a également rapporté : Ibn Numayr nous a rapporté : Hishām nous a rapporté, d’après ʿAbd al-Raḥmān ibn Saʿd, que ʿAbd al-Raḥmān ibn Kaʿb ibn Mālik et ʿAbd Allāh ibn Kaʿb lui avaient tous deux rapporté — ou l’un d’eux — d’après leur père, Kaʿb ibn Mālik, d’après le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, un récit semblable.
Sources et variantes arabes
Corrections explicites
- أَنَّحَدَّثَاهُ → أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ حَدَّثَاهُ
Témoins arabes
- Sahih Muslim 2032, Abu Kurayb chain
أن عبد الرحمن بن كعب بن مالك وعبد الله بن كعب حدثاه أو أحدهما
Capture arabe originale
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّحَدَّثَاهُ - أَوْ، أَحَدُهُمَا - عَنْ أَبِيهِ، كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .