Sahih Muslim
Sahih Muslim 1625 i
La 'Umra (don de toute une vie)
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "أَمْسِكُوا عَلَيْكُمْ أَمْوَالَكُمْ وَلاَ تُفْسِدُوهَا فَإِنَّهُ مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لِلَّذِي أُعْمِرَهَا حَيًّا وَمَيِّتًا وَلِعَقِبِهِ " .
Traduction
Jabir (né 'Abdullah) (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Gardez vos biens pour vous et ne les gaspillez pas, car celui qui a conféré une donation viagère à un autre ces biens appartiendra à celui à qui ils sont conférés, qu’il vive ou meurt, et qu’il les transmette à ses successeurs.