Sahih Muslim
Sahih Muslim 1508 a
L’interdiction pour un esclave affranchi de prendre quelqu’un comme Mawla sauf celui qui l’a affranchi
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلاَ صَرْفٌ "
Traduction
Abou Huraira (qu’Allah l’agrée) a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Celui qui prend quelqu’un comme allié sans le consentement de son ancien maître, il y aura la malédiction d’Allah et celle de Ses anges sur lui, et ni aucun acte obligatoire de sa part ni aucun acte surérogatoire ne sera accepté (par Allah).