وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏.‏

'A’isha rapporta

Le Messager d’Allah (ﷺ) a pris un bain d’eau dans le récipient (qui contenait sept à huit voyants, c’est-à-dire quinze à seize livres) et moi et lui (le Saint Prophète) avons pris un bain dans le même récipient. Et dans le hadith rapporté par Soufyan, les mots sont : « d’un seul vase ». Qutaiba a dit : Al-Faraq est trois Sa' (une mesure cubique de grandeur variable).