Sahih Muslim

Sahih Muslim 332e

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنَ الْحَيْضِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Yahya et Abou Bakr ibn Abi Shayba nous ont rapporté, tous deux d’après Abou al-Ahwas, d’après Ibrahim ibn Muhajir, d’après Safiyya bint Shayba, d’après Aïcha, qui a dit : « Asma bint Shakal vint trouver le Messager d’Allah (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve) et lui demanda : “Messager d’Allah, comment l’une de nous doit-elle prendre le bain rituel une fois ses menstrues terminées ?” » Il rapporta le récit, sans y mentionner le bain rituel après un état d’impureté majeure.