Sahih Muslim
Sahih Muslim 335a
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، ح وَحَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ أَتَقْضِي إِحْدَانَا الصَّلاَةَ أَيَّامَ مَحِيضِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كَانَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لاَ تُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ .
Abou ar-Rabi az-Zahrani nous a rapporté : Hammad nous a rapporté, d’après Ayyub, d’après Abou Qilaba, d’après Mouadha. H Et Hammad nous a rapporté, d’après Yazid ar-Rishk, d’après Mouadha, qu’une femme interrogea Aïcha : « L’une de nous doit-elle rattraper les prières des jours où elle a ses menstrues ? » Aïcha répondit : « Es-tu harourite ? L’une de nous avait ses menstrues du vivant du Messager d’Allah (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve), mais il ne lui était pas demandé de rattraper ses prières. »