Sahih Muslim

Sahih Muslim 293a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba, Zuhayr ibn Ḥarb et Isḥāq ibn Ibrāhīm nous ont rapporté. Isḥāq dit : « Il nous a informés », tandis que les deux autres dirent : « Jarīr nous a rapporté », d’après Manṣūr, d’après Ibrāhīm, d’après al-Aswad, d’après ʿĀʾisha, qui a dit : Lorsque l’une d’entre nous avait ses menstrues, le Messager d’Allah ﷺ lui ordonnait de se couvrir les hanches d’un izār, puis avait des contacts intimes avec elle.