Sahih Muslim

Sahih Muslim 366b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ يَعْنِي حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى ‏.‏

Traduction

Abû Bakr ibn Abî Shayba et ‘Amr an-Nâqid nous ont rapporté : Ibn ‘Uyayna nous a rapporté. (H) Qutayba ibn Sa‘îd nous a rapporté : ‘Abd al-‘Azîz — c’est-à-dire Ibn Muhammad — nous a rapporté. (H) Abû Kurayb et Ishâq ibn Ibrâhîm nous ont rapporté, tous deux d’après Wakî‘, d’après Sufyân. Tous transmettent d’après Zayd ibn Aslam, d’après ‘Abd ar-Rahmân ibn Wa‘la, d’après Ibn ‘Abbâs, d’après le Prophète, qu’Allah le bénisse et le salue, un récit semblable, c’est-à-dire le hadith de Yahyâ ibn Yahyâ.