Sahih Muslim

Sahih Muslim 376b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِي رَجُلاً فَلَمْ يَزَلْ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ أَصْحَابُهُ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى بِهِمْ ‏.‏

Traduction

‘Ubayd Allâh ibn Mu‘âdh al-‘Anbarî nous a rapporté : mon père nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, d’après ‘Abd al-‘Azîz ibn Suhayb, qui a entendu Anas ibn Mâlik dire : « L’appel à la prière fut lancé alors que le Prophète, qu’Allah le bénisse et le salue, s’entretenait en privé avec un homme. Il continua à s’entretenir avec lui jusqu’à ce que ses compagnons s’endorment. Puis il vint et dirigea la prière avec eux. »