Sahih Muslim

Sahih Muslim 355b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ وَطَرَحَ السِّكِّينَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn ‘Îsâ m’a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté : ‘Amr ibn al-Hârith m’a informé, d’après Ibn Shihâb, d’après Ja‘far ibn ‘Amr ibn Umayya ad-Damrî, d’après son père, qui a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et le salue, découper de la viande sur une épaule de mouton et en manger. On l’appela pour la prière ; il se leva, posa le couteau et pria sans refaire ses ablutions. » Ibn Shihâb a dit : ‘Alî ibn ‘Abd Allâh ibn ‘Abbâs m’a également rapporté cela, d’après son père, d’après le Messager d’Allah.