Sahih Muslim

Sahih Muslim 644a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ تَغْلِبَنَّكُمُ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلاَتِكُمْ أَلاَ إِنَّهَا الْعِشَاءُ وَهُمْ يُعْتِمُونَ بِالإِبِلِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Zuhayr ibn Harb et Ibn Abi Umar m’ont rapporté. Zuhayr a dit : Sufyan ibn Uyayna nous a rapporté, d’après Ibn Abi Labid, d’après Abu Salama, d’après Abd Allah ibn Umar. Il a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Que les Bédouins ne vous imposent pas le nom de votre prière ! Sachez que c’est al-isha ; eux, ils attendent tard pour traire les chamelles. »