Sahih Muslim
Sahih Muslim 665b
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ كَهْمَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ . - قَالَ - وَالْبِقَاعُ خَالِيَةٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا بَنِي سَلِمَةَ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ " . فَقَالُوا مَا كَانَ يَسُرُّنَا أَنَّا كُنَّا تَحَوَّلْنَا .
Asim ibn al-Nadr al-Taymi nous a rapporté : Mu‘tamir nous a rapporté : j’ai entendu Kahmas rapporter, d’après Abu Nadra, d’après Jabir ibn Abd Allah : « Les Banu Salima voulurent déménager près de la mosquée, alors que les terrains étaient libres. » Il dit : Cela parvint au Prophète ﷺ, qui dit : « Ô Banu Salima, restez dans vos demeures : vos pas seront inscrits. » Ils répondirent : « Nous n’aurions pas été heureux d’avoir déménagé. »