Sahih Muslim

Sahih Muslim 655a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ كُنَّا قُعُودًا فِي الْمَسْجِدِ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ يَمْشِي فَأَتْبَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ بَصَرَهُ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté ; Abu al-Ahwas nous a rapporté, d’après Ibrahim ibn al-Muhajir, d’après Abu al-Sha‘tha. Il a dit : Nous étions assis dans la mosquée avec Abu Hurayra. Le muezzin lança l’appel à la prière ; un homme se leva dans la mosquée et se mit à marcher. Abu Hurayra le suivit du regard jusqu’à ce qu’il sorte de la mosquée, puis dit : « Celui-là a désobéi à Abu al-Qasim ﷺ. »