Sahih Muslim

Sahih Muslim 657b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِيهِ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا الْقَسْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ فَهْوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلاَ يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَىْءٍ فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَىْءٍ يُدْرِكْهُ ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

Yaqub ibn Ibrahim al-Dawraqi m’a rapporté ; Ismail nous a rapporté, d’après Khalid, d’après Anas ibn Sirin. Il a dit : J’ai entendu Jundab al-Qasri dire que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui accomplit la prière de l’aube est sous la protection d’Allah. Qu’Allah ne vous réclame rien au sujet de Sa protection ; car celui dont Il réclame quoi que ce soit à ce sujet, Il le rattrapera et le jettera face contre terre dans le feu de l’Enfer. »