Sahih Muslim

Sahih Muslim 1690a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْىُ سَنَةٍ وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ ‏" ‏ ‏.‏

Traduction

‘Ubâda ibn as-Sâmit rapporte que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Recevez mon enseignement, recevez mon enseignement. Allah a établi une règle pour ces femmes : lorsqu’un homme célibataire commet l’adultère avec une femme célibataire, ils reçoivent chacun cent coups de fouet et sont exilés pendant un an. Lorsqu’un homme marié commet l’adultère avec une femme mariée, ils reçoivent cent coups de fouet et sont lapidés à mort. »