L'interdiction de l'abattage d'un sacrifice pour autre chose qu'Allah, et celui qui fait ça maudit Sahih Muslim 1978 c
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ أَبِي بَزَّةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ
سُئِلَ عَلِيٌّ أَخَصَّكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ فَقَالَ مَا خَصَّنَا رَسُولُ اللَّهِ
صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ لَمْ يَعُمَّ بِهِ النَّاسَ كَافَّةً إِلاَّ مَا كَانَ فِي قِرَابِ سَيْفِي هَذَا -
قَالَ - فَأَخْرَجَ صَحِيفَةً مَكْتُوبٌ فِيهَا " لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَرَقَ
مَنَارَ الأَرْضِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا "
Traduction
Abu Tufail a rapporté
«On a demandé à Ali si le messager d'Allah (ﷺ) avait montré une faveur particulière (en lui révélant) une chose (qu'il gardait secrète des autres). Il a dit là-bas: Messager d'Allah (ﷺ) nous a choisi de (révéler à nous) quoi que ce soit (secret) qu'il n'a rendu public (mais ces quelques choses) qui se trouvent dans la gaine de mon épée. Il a retiré le document écrit contenu dedans et sur cela (il a été mentionné): Allah a maudit celui qui a sacrifié pour quiconque en plus d'Allah; Et Allah a maudit celui qui a volé les panneaux (délimitant les lignes limites de la) terre; Et Allah a maudit celui qui maudit son père; Et Allah a maudit celui qui a accueilli un innovateur (en religion).