Sahih Muslim
Sahih Muslim 1968c
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعٍ ثُمَّ حَدَّثَنِيهِ عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى فَنُذَكِّي بِاللِّيطِ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَقَالَ فَنَدَّ عَلَيْنَا بَعِيرٌ مِنْهَا فَرَمَيْنَاهُ بِالنَّبْلِ حَتَّى وَهَصْنَاهُ .
Cette version est rapportée par Ibn Abi ʿUmar, d’après Sufyan, d’après Ismaʿil ibn Muslim, d’après Saʿid ibn Masruq, d’après ʿAbaya et son grand-père Rafiʿ. Puis ʿUmar ibn Saʿid ibn Masruq la rapporte d’après son père et ʿAbaya ibn Rifaʿa ibn Rafiʿ ibn Khadij, d’après son grand-père. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah, demain nous rencontrerons l’ennemi et nous n’avons pas de couteaux ; pouvons-nous égorger avec un éclat de pierre ? » Le récit suit la même histoire ; un chameau s’enfuit et ils le frappèrent de flèches jusqu’à l’immobiliser.