Sahih Muslim
Sahih Muslim 1501 d
Celui qui libère sa part dans un esclave
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ مِنْ مَمْلُوكٍ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَهُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ "
Traduction
Ibn 'Umar a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
Celui qui émancipe sa part dans l’esclave, il est de sa responsabilité de lui assurer la pleine liberté à condition qu’il (l’esclave) ait assez d’argent pour payer le prix (restant), mais s’il n’a pas assez d’argent, il sera émancipé dans la mesure où le premier homme s’est émancipé.