Sahih Muslim
Sahih Muslim 2952
L'approche de l'heure
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ الأَعْرَابُ إِذَا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلُوهُ
عَنِ السَّاعَةِ مَتَى السَّاعَةُ فَنَظَرَ إِلَى أَحْدَثِ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ فَقَالَ "إِنْ يَعِشْ هَذَا لَمْ يُدْرِكْهُ
الْهَرَمُ قَامَتْ عَلَيْكُمْ سَاعَتُكُمْ "
Traduction
«A'isha a rapporté que lorsque les Arabes du désert sont venus au messager d'Allah (ﷺ), ils ont posé des questions sur la dernière heure quant au moment où cela viendrait. Et il a regardé vers le plus jeune parmi eux et a dit
S'il vit, il ne grandirait pas très vieux, il trouverait votre dernière heure à vous (il vous verrait mourir).