Sahih Muslim
Sahih Muslim 169e
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ، اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ الدَّجَّالَ بَيْنَ ظَهْرَانَىِ النَّاسِ فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ . أَلاَ وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِئَةٌ " .
Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : Abū Usāma et Muḥammad ibn Bishr nous ont rapporté, d’après ʿUbayd Allāh, d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar. Ibn Numayr nous a rapporté — sa version est retenue — : Muḥammad ibn Bishr nous a rapporté : ʿUbayd Allāh nous a rapporté, d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar : Le Messager d’Allah ﷺ évoqua le Dajjāl parmi les gens et dit : « Allah, Très-Haut, n’est pas borgne. Le Messie Dajjāl, lui, est borgne de l’œil droit, qui ressemble à un raisin flottant. »