Sahih Muslim

Sahih Muslim 2909a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abū Bakr ibn Abī Shayba et Ibn Abī ʿUmar nous ont rapporté — la version est celle d’Abū Bakr — : Sufyān ibn ʿUyayna nous a rapporté, d’après Ziyād ibn Saʿd, d’après az-Zuhrī, d’après Saʿīd, qui a entendu Abū Hurayra rapporter du Prophète ﷺ : « Un Éthiopien aux jambes grêles détruira la Kaʿba. »