Sahih Muslim
Sahih Muslim 2923a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ " . وَزَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ .
Yaḥyā ibn Yaḥyā et Abū Bakr ibn Abī Shayba nous ont rapporté — Yaḥyā dit : « Abū al-Aḥwaṣ nous a informés » ; Abū Bakr dit : « Abū al-Aḥwaṣ nous a rapporté » — ; Abū Kāmil al-Jaḥdarī nous a rapporté : Abū ʿAwāna nous a rapporté. Tous deux le rapportent de Simāk, d’après Jābir ibn Samura, qui a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Il y aura, peu avant l’Heure, des imposteurs. » Dans la version d’Abū al-Aḥwaṣ, il ajoute : Je lui demandai : « As-tu entendu cela du Messager d’Allah ﷺ ? » Il répondit : « Oui. »