Sahih Muslim

Sahih Muslim 2928a

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ - عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاِبْنِ صَائِدٍ ‏"‏ مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ صَدَقْتَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Naṣr ibn ʿAlī al-Jahḍamī nous a rapporté : Bishr — Ibn al-Mufaḍḍal — nous a rapporté, d’après Abū Maslama, d’après Abū Naḍra, d’après Abū Saʿīd, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ demanda à Ibn Ṣāʾid : « De quoi est faite la terre du Paradis ? » Il répondit : « D’une farine blanche et pure, parfumée au musc, Abū al-Qāsim. » Le Messager d’Allah ﷺ dit : « Tu as dit vrai. »