Sahih Muslim
Sahih Muslim 2894c
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ، سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلاَ يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًا " .
Traduction
Abū Masʿūd — Sahl ibn ʿUthmān — nous a rapporté : ʿUqba ibn Khālid as-Sakūnī nous a rapporté, d’après ʿUbayd Allāh, d’après Khubayb ibn ʿAbd ar-Raḥmān, d’après Ḥafṣ ibn ʿĀṣim, d’après Abū Hurayra, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’Euphrate est sur le point de découvrir un trésor d’or. Que celui qui sera présent n’en prenne rien. »