Sahih Muslim
Sahih Muslim 2092 e
Le Prophète (SAW) a acquis une bague lorsqu'il voulait envoyer des lettres aux non-arabes
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَخِيهِ، خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ
عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ وَالنَّجَاشِيِّ
. فَقِيلَ إِنَّهُمْ لاَ يَقْبَلُونَ كِتَابًا إِلاَّ بِخَاتِمٍ .فَصَاغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا
حَلَقَةً فِضَّةً وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ .
Traduction
Anas a rapporté que lorsque l'apôtre d'Allah (ﷺ) a décidé d'écrire au Kisra (le roi de Perse), César (empereur de Rome), et le negus (l'empereur de l'Abyssinie), il lui a été dit qu'ils n'accepteraient pas le lettre sans sceau dessus; Alors le messager d'Allah (ﷺ) a obtenu un sceau, dont l'anneau était en argent et il y avait de gravure
"Muhammad, le messager d'Allah."