Sahih Muslim

Sahih Muslim 2069 c

L'interdiction d'utiliser des navires d'or et d'argent pour les hommes et les femmes, et les anneaux d'or et la soie pour les hommes, mais ils sont autorisés aux femmes. Permissibilité des bordures de soie sur les vêtements pour hommes, mais il ne devrait pas être plus de quatre doigts de large
Le Livre des Vêtements et de la Parure Rechercher dans les hadiths
Sahih Muslim 2069c
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ أَبِي، عُثْمَانَ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ كَدِّكَ وَلاَ مِنْ كَدِّ أَبِيكَ وَلاَ مِنْ كَدِّ أُمِّكَ فَأَشْبِعِ الْمُسْلِمِينَ فِي رِحَالِهِمْ مِمَّا تَشْبَعُ مِنْهُ فِي رَحْلِكَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَىعَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِلاَّ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ وَضَمَّهُمَاقَالَ زُهَيْرٌ قَالَ عَاصِمٌ هَذَا فِي الْكِتَابِ ‏.‏ قَالَ وَرَفَعَ زُهَيْرٌ إِصْبَعَيْهِ ‏.‏
Traduction
'Asim al-Abwal a rendu compte de l'autorité qu'Abu Uthman a dit

«Umar nous a écrit quand nous étions à Adharba'ijan en disant:« Utba b. Farqad, cette richesse n'est ni le résultat de votre propre travail ni le résultat du travail de votre père, ni le résultat du travail de votre mère, alors nourrissez les musulmans à leurs propres endroits pendant que vous vous nourrissez (membres de votre famille et vous-même à Votre propre résidence), et méfiez-vous de la vie du plaisir, et de la robe des polythéistes et du port de vêtements en soie, pour le messager d'Allah (ﷺ) interdit le port de vêtements en soie, mais seulement autant, et le messager d'Allah (ﷺ) élevé son. Index et majeur et il a rejoint. eux (pour indiquer que seule autant de soie peut être autorisée à la robe d'un homme). «Asim a également dit: c'est ce qui est enregistré dans le Lette., (Envoyé à nous), et Zuhair a élevé ses deux doigts (pour donner une idée de la mesure dans laquelle la soie peut être utilisée).