Sahih Muslim
Sahih Muslim 2102 a
Il est recommandé de teindre les cheveux blancs avec une teinture jaune ou rouge, mais la teinture noire est Haram
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أُتِيَ
بِأَبِي قُحَافَةَ أَوْ جَاءَ عَامَ الْفَتْحِ أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ مِثْلُ الثَّغَامِ أَوِ الثَّغَامَةِ فَأَمَرَ
أَوْ فَأُمِرَ بِهِ إِلَى نِسَائِهِ قَالَ "غَيِّرُوا هَذَا بِشَىْءٍ "
Traduction
Jabir a rapporté que lorsque Abu Qubafa (père d'Abu Bakr) est venu dans le Yeu de la victoire ou le jour de la victoire (au Prophète pour lui prélever son allégeance) sa tête et sa barbe étaient blanches comme Hyssop. Il (le Saint Prophète) a commercialisé ou les femmes ont été commandées par lui qu'elles devraient changer cela avec quelque chose (que la couleur de ses cheveux devrait être changée).