Sahih Muslim

Sahih Muslim 2130 a

L'interdiction de porter un vêtement de mensonge, etc., et de faire semblant d'avoir ce qui n'a pas été donné à un
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ مَالِ زَوْجِي بِمَا لَمْ يُعْطِنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Asma a "rapporté qu'une femme venait à l'apôtre d'Allah (ﷺ) et a dit

J'ai une co-femme. Y a-t-il un mal pour moi si je lui donne la fausse impression (d'obtenir quelque chose de mon mari qu'il ne m'a en fait pas donné)? Le messager d'Allah (ﷺ) a donc dit: Celui qui crée une telle (fausse impression) de recevoir ce que l'on n'a pas été donné est comme celui qui porte le vêtement du mensonge.