Sahih Muslim

Sahih Muslim 2077c

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ ‏"‏ أَأُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَغْسِلُهُمَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بَلْ أَحْرِقْهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Dawud ibn Rushayd nous a rapporté : ʿUmar ibn Ayyub al-Mawsili nous a rapporté : Ibrahim ibn Nafiʿ nous a rapporté, d’après Sulayman al-Ahwal, d’après Tawus, d’après ʿAbd Allah ibn ʿAmr : Le Prophète ﷺ vit sur moi deux vêtements teints au carthame et demanda : « Est-ce ta mère qui t’a ordonné de porter cela ? » Je répondis : « Dois-je les laver ? » Il dit : « Brûle-les plutôt. »