Sahih Muslim

Sahih Muslim 2069b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ كَعْبٍ، أَبِي ذُبْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَخْطُبُ يَقُولُ أَلاَ لاَ تُلْبِسُوا نِسَاءَكُمُ الْحَرِيرَ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ فَإِنَّهُ مَنْ لَبِسَهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : ʿUbayd ibn Saʿid nous a rapporté, d’après Shuʿba, d’après Khalifa ibn Kaʿb Abu Dhibyan : J’ai entendu ʿAbd Allah ibn al-Zubayr prêcher : « Ne faites pas porter de soie à vos femmes, car j’ai entendu ʿUmar ibn al-Khattab rapporter que le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Ne portez pas de soie : celui qui en porte dans ce monde n’en portera pas dans l’au-delà.” »