Sahih Muslim
Sahih Muslim 1207 a
Il est permis aux Muhrim de stipuler une condition pour sortir de l’Ihram en raison de la maladie ou d’autres choses semblables
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ لَهَا " أَرَدْتِ الْحَجَّ " . قَالَتْ وَاللَّهِ مَا أَجِدُنِي إِلاَّ وَجِعَةً . فَقَالَ لَهَا "حُجِّي وَاشْتَرِطِي وَقُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي " . وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ
Traduction
'Aïcha (qu’Allah l’agrée) rapporta que le Messager d’Allah (ﷺ) entra (dans la maison de) Duba’a bint Zubair et lui dit
Aviez-vous l’intention d’accomplir le Hajj ? Elle a dit : « Par Allah, (j’ai l’intention de le faire) mais je reste souvent malade, sur quoi il (le Saint Prophète) lui a dit : « Accomplis le Hajj mais avec condition, et dis : Ô Allah, je serai libérée de l’Ihram où tu me retiens. Et elle (Duba’a) était la femme de Miqdad.