حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْهِلاَلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، الْمُهَلَّبِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - فِي رِوَايَةِ يَحْيَى - قَالَ أَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ مُفْرَدًا وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ عَوْنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا ‏.‏

Anas (qu’Allah l’agrée) a dit

J’ai entendu le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) prononcer Talbiya pour le Hajj et la Umra. Bakr (l’un des narrateurs) a dit : « Je l’ai raconté à Ibn 'Umar, après quoi il a dit : Il (le Saint Prophète) a prononcé la Talbiya pour le Hajj seulement. J’ai rencontré Anas et lui ai rapporté les paroles d’Ibn 'Umar, sur quoi il a dit : « Tu ne nous traites pas, mais seulement comme des enfants. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) prononcer Talbiya à la fois pour la Umra et le Hajj.