Il est permis d’accomplir la Omra pendant les mois du Hajj Sahih Muslim 1242
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ الضُّبَعِيَّ، قَالَتَمَتَّعْتُ فَنَهَانِي نَاسٌ عَنْ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَأَمَرَنِي بِهَا . - قَالَ - ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى الْبَيْتِ فَنِمْتُ فَأَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي فَقَالَ عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ - قَالَ - فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي رَأَيْتُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
Traduction
Abou Jam à al-Dubu’i a rapporté
J’ai fait le Tamattu' mais les gens m’ont découragé de le faire. Je suis allé voir Ibn 'Abbas et je l’ai interrogé à ce sujet. Il m’a ordonné de le faire. Je suis venu à la Maison (Ka’ba) et j’ai dormi. J’ai vu un visiteur dans le rêve qui a dit : « La Umra est acceptable, tout comme le Hajj accompli pour l’amour de Dieu. Je suis allé voir Ibn Abbas et je l’ai informé de ce que j’avais vu dans le rêve sur quoi il a dit : Allah est le plus grand, Allah est le plus grand Ceci est la Sunna d’Abu’l-Qasim (le Saint Prophet) (ﷺ).