Il est recommandé de s’arrêter à Al-Muhassab le jour du départ de Mina et d’y accomplir le Zuhr et les prières ultérieures Sahih Muslim 1314 b
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِمِنًى "نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ " . وَذَلِكَ إِنَّ قُرَيْشًا وَبَنِي كِنَانَةَ تَحَالَفَتْ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَبَنِي الْمُطَّلِبِ أَنْ لاَ يُنَاكِحُوهُمْ وَلاَ يُبَايِعُوهُمْ حَتَّى يُسْلِمُوا إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميَعْنِي بِذَلِكَ الْمُحَصَّبَ
Traduction
Abou Huraira (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dit alors que nous étions à Mina : « Nous observerons la halte demain à Khaif des Banu Kinanah, où (les polythéistes) avaient prêté serment sur l’incrédulité, et c’est que les Qurayshites et les Banu Kinanah avaient juré contre les Banu Hashim et les Banu Muttalib qu’ils ne se marieraient pas et ne feraient aucune transaction avec eux à moins qu’ils ne leur livrent le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui). Et (ce serment fut) pris à ce (lieu) Muhassab.