Sahih Muslim
Sahih Muslim 1211 ad
Le Tawaf d’adieu est obligatoire, mais il est supprimé dans le cas des femmes menstruées
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَتَخَوَّفُ أَنْ تَحِيضَ، صَفِيَّةُ قَبْلَ أَنْ تُفِيضَ - قَالَتْ - فَجَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "أَحَابِسَتُنَا صَفِيَّةُ " . قُلْنَا قَدْ أَفَاضَتْ . قَالَ " فَلاَ إِذًا "
Traduction
'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Nous craignions que Safiyyah ne soit entrée dans la période des règles avant d’accomplir le Tawaf Ifada. Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu vers nous et a dit : « Est-ce que Safiyyah va nous retenir ? » Là-dessus, nous avons dit : Elle a accompli le Tawaf Ifada. Il (le Saint Prophète) a dit : « Alors, il n’y a plus de détention (pour nous) maintenant.