Il est recommandé aux pèlerins et aux autres personnes d’entrer dans la Ka’bah et d’y prier, et de prier dans tous ses coins Sahih Muslim 1329 a
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ ثُمَّ مَكَثَ فِيهَا . قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَجَعَلَ عَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاَثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ - وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - ثُمَّ صَلَّى .
Traduction
Ibn Omar (qu’Allah les agrée) a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) est entré dans la Ka’ba. Usama, Bilal et 'Uthman b. Talha, le gardien (de la Ka’ba), était avec lui. Il ferma la porte et y resta quelque temps. Ibn 'Umar (qu’Allah les agrée) a dit
J’ai demandé à Bilal en sortant ce que le Messager d’Allah (ﷺ) avait fait là-bas. Il dit : « Il pria là dans (une telle position) que deux colonnes étaient à sa gauche, une colonne à sa droite, et trois colonnes étaient derrière lui, et la Maison à ce moment-là reposait sur six colonnes.