L’interdiction de chasser le gibier pour celui qui est entré en Ihram pour le Hajj ou pour la Omra ou pour les deux Sahih Muslim 1195
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ حَرَامٌ قَالَ قَالَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ فَرَدَّهُ . فَقَالَ "إِنَّا لاَ نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ "
Traduction
Tawus a rapporté sur l’autorité d’Ibn 'Abbas (qu’Allah soit satisfait d’eux) que Zaid b. Arqam alla vers lui (Ibn 'Abbas) et lui dit
Racontez comment vous m’avez informé de la viande du gibier présenté au Messager d’Allah (ﷺ) alors qu’il était en état de Ihram. Là-dessus, il dit : « On lui a présenté une tranche de viande de gibier, mais il la lui a rendue en disant : Nous n’allons pas en manger, car nous sommes dans l’état d’Ihram.