Sahih Muslim
Sahih Muslim 1352a
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَسْأَلُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ هَلْ سَمِعْتَ فِي الإِقَامَةِ، بِمَكَّةَ شَيْئًا فَقَالَ السَّائِبُ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لِلْمُهَاجِرِ إِقَامَةُ ثَلاَثٍ بَعْدَ الصَّدَرِ بِمَكَّةَ " . كَأَنَّهُ يَقُولُ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا .
ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḥumayd entendit ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz demander à al-Sāʾib ibn Yazīd s’il avait entendu quelque chose au sujet du séjour à La Mecque. Al-Sāʾib répondit avoir entendu al-ʿAlāʾ ibn al-Ḥaḍramī rapporter que le Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) avait dit : « L’émigrant ne séjourne à La Mecque que trois jours après son retour [du pèlerinage]. » Il semblait vouloir dire qu’il ne devait pas prolonger ce séjour.