Sahih Muslim
Sahih Muslim 1240c
وَحَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا رَوْحٌ وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ فَقَالاَ كَمَا قَالَ نَصْرٌ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ . وَأَمَّا أَبُو شِهَابٍ فَفِي رِوَايَتِهِ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُهِلُّ بِالْحَجِّ . وَفِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا فَصَلَّى الصُّبْحَ بِالْبَطْحَاءِ . خَلاَ الْجَهْضَمِيَّ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْهُ .
Ibrahim ibn Dinar nous l’a rapporté : Rawh nous a rapporté ; et Abu Dawud al-Mubaraki nous l’a rapporté : Abu Shihab nous a rapporté ; et Muhammad ibn al-Muthanna nous l’a rapporté : Yahya ibn Kathir nous a rapporté, tous d’après Shuʿba avec cette même chaîne. Rawh et Yahya ibn Kathir ont dit comme Nasr : « Le Messager d’Allah ﷺ entra en état d’ihram pour le hajj. » Dans la version d’Abu Shihab, il est dit : « Nous partîmes avec le Messager d’Allah ﷺ en proclamant la talbiya pour le hajj. » Dans leurs récits à tous, il est dit qu’il accomplit la prière de l’aube à al-Bathaʾ, sauf dans celui d’al-Jahdami, qui ne le mentionne pas.