Sahih Muslim

Sahih Muslim 1266b

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَمَلَ بِالْبَيْتِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ ‏.‏

Traduction

ʿAmr al-Naqid, Ibn Abi ʿUmar et Ahmad ibn ʿAbda m’ont rapporté, tous d’après Ibn ʿUyayna — Ibn ʿAbda précisa : Sufyan nous a rapporté —, d’après ʿAmr, d’après ʿAtaʾ, d’après Ibn Abbas, qui dit : « Le Messager d’Allah ﷺ ne fit le saʿi et ne trottina autour de la Maison que pour montrer sa force aux polythéistes. »