Sahih Muslim

Sahih Muslim 1261c

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ حِينَ يَقْدَمُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ ‏.‏

Traduction

Abu al-Tahir et Harmala ibn Yahya m’ont rapporté. Harmala dit : Ibn Wahb nous a informés : Yunus m’a informé, d’après Ibn Shihab, que Salim ibn ʿAbd Allah l’avait informé qu’ʿAbd Allah ibn ʿUmar avait dit : « J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ, lorsqu’il arrivait à La Mecque, toucher la Pierre noire au début de son tawaf. Lors de ce premier tawaf à son arrivée, il trottinait pendant trois des sept tours. »