Sahih Muslim 1196a

Qutayba ibn Saïd nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté, d’après Salih ibn Kaysan. Et Ibn Abi Umar nous a rapporté — la formulation est la sienne — : Sufyan nous a rapporté : Salih ibn Kaysan nous a rapporté ; il a dit : « J’ai entendu Abou Muhammad, affranchi d’Abou Qatada, dire : “J’ai entendu Abou Qatada dire : Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ. Lorsque nous fûmes à al-Qaha, certains d’entre nous étaient en état d’ihram et d’autres ne l’étaient pas. J’aperçus mes compagnons regarder quelque chose ; je regardai et vis un âne sauvage. Je sellai mon cheval, pris ma lance et montai. Mon fouet tomba alors de moi. Je dis à mes compagnons, qui étaient en état d’ihram : ‘Passez-moi le fouet.’ Ils répondirent : ‘Par Allah, nous ne t’aiderons en rien à le chasser.’ Je descendis, le ramassai, remontai, puis rattrapai l’âne par-derrière, au-delà d’un monticule. Je le frappai de ma lance et le blessai. Je l’apportai à mes compagnons. Certains dirent : ‘Mangez-en’, et d’autres : ‘N’en mangez pas.’ Le Prophète ﷺ était devant nous. Je lançai mon cheval au galop et le rejoignis. Il dit : ‘C’est licite, mangez-en.’” »